Sarah Brightman & Jose Carreras - Amigos Para Siempre

Очень плохой звук, но тем не менее песня замечательная.



Sarah

I don't have to say
A word to you
You seem to know
Whatever mood
I'm going through
Feels as though
I've known you forever

José

You
Can look into my eyes and see
The way I feel
And how
The world is treating me
Maybe I have known you forever

both

Amigos para siempre
Means you'll always be my friend
Amics per sempre
Means a love that cannot end
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre

I feel you near me
Even when we are apart
Just knowing you are in this world
Can warm my heart
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre

Sarah

We share memories
I won't forget
And we'll share more,
My friend,
We haven't started yet
Something happens
When we're together

José

When
I look at you
I wonder why
There has to come
A time when we must say goodbye
I'm alive when we are together

both

Amigos para siempre
Means you'll always be my friend
Amics per sempre
Means a love that cannot end
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre

I feel you near me
Even when we are apart
Just knowing you are in this world
Can warm my heart
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre

José

When
I look at you
I wonder why
There has to come
A time when we must say goodbye

both

I'm alive when we are together

Amigos para siempre
Means you'll always be my friend
Amics per sempre
Means a love that cannot end
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre

I feel you near me
Even when we are apart
Just knowing you are in this world
Can warm my heart
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre

Amigos para siempre
Means you'll always be my friend
Amics per sempre
Means a love that cannot end
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre
Amigos para siempre

In a moment of peace. Gregorian

Mmmmmmmmm

In a moment of peace.

Ah Ah Ah Ah Ah

Come now, come by our side,
A place where you can hide.
We are the sunshine,
Rest your soul here and you'll find we are the energy.
We give the world to thee.
Hold up your heart now
We will ease the pain from your brow.

In a world without dangers
Where destruction is near,
You can come with us here.
Where the people are strangers,
You will rest here with me
In a moment of peace.
Where the people are strangers,
You will rest here with me
In a moment of peace.
Where the people are strangers,
You will rest here with me
In a moment of peace.

Mm Mm Mm Mm Mm Mm Mm

Light up the dark below,
See through the stars,
Reach to the earth's flow.
Drift in the joy of our hearts,
Unleash the energy,
Taste of the wine
Drink as a soul that knows now, the power divine

In a world without dangers
Where destruction is near,
You can come with us here.
Where the people are strangers,
You will rest here with me
In a moment of peace.
Where the people are strangers,
You will rest here with me
In a moment of peace.

Самая лучшая версия песни / Most beautiful version of famous song

Voyage Voyage

Au dessus des vieux volcans,
Glisse des ailes sous
les tapis du vent,
Voyage, voyage,
Eternellement.
De nuages en marecages,
De vent d'Espagne
en pluie d'Equateur,
Voyage, voyage,
Vole dans les hauteurs
Au dessus des capitales,
Des idees fatales
Regardent l'ocean...

Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour
Voyage (voyage)
Dans l'espace inorii de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacree d'un fleuve indien,
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient.

Sur le Gange ou l'Amazone,
Chez les blacks, chez les sikhs,
chez les jaunes,
Voyage, voyage
Dans tout le royaume.
Sur les dunes du Sahara,
Des iles Fidji au Fujiyama,
Voyage, voyage,
Ne t'arretes pas.
Au dessus des barbeles,
Des coeurs bombardes
Regardent l'ocean.

Lara Fabian para mi Querida amiga de France

Pour toi, mon amour... Te amo mucho...... Te amo tanto.......



Qui dove il mare luccica,
e dove tira forte il vento
su una vecchia terrazza
davanti al golfo di Sorriento
un uomo abbraccia una ragazza
dopo che aveva pianto
poi si schiarisce la voce,
e ricomincia il canto

Te voglio bene assai
Ma tanto ma tanto bene sai
è una catena ormai
che scioglie il sangue
dint’e vene sai…

Vide le luci in mezzo al mare,
pensò alle notti là in America
ma erano solo le lampare
e la bianca scia di un’elica
senti il dolore nella musica,
si alzò dal Pianoforte
ma quando vide la luna uscire
da una nuvola,
gli sembrò più dolce anche la morte
guardò negli occhi la ragazza,
quegli occhi verdi come il mare
poi all’improvviso usci una lacrima
e lui credette di affogare

Te voglio bene assai
ma tanto ma tanto bene sai
è una catena ormai
che scioglie il sangue dint’e vene sai...

La potenza della lirica,
dove ogni dramma è un falso
che con un po’ di trucco e con la
mimica
puoi diventare un altro
così divento tutto piccolo,
anche le notti là in America
ti volti e vedi la tua vita,
come la scia di un'elica

Te voglio bene assai
ma tanto ma tanto bene sai
è una catena ormai
che scioglie il sangue dint’e vene sai...

Te voglio bene assai
ma tanto ma tanto bene sai
è una catena ormai
che scioglie il sangue dint’e vene sai!
dint’e vene sai...